Une personne publique peut être condamnée à des dommages « concurrentiels » !

A public person can be sentenced to "competitive" damages!

by gmorales on March 17th, 2010 | Category: Public markets
Une personne publique peut être condamnée à des dommages « concurrentiels » ! Une personne publique peut être condamnée à des dommages « concurrentiels » !

EC 17 March 2010, Communauté d'agglomération de Laval, French Reg. No. 305860

An economic operator may claim compensation for "competitive damage" that he considers to have suffered in the event that the public body, without being the author of the anti-competitive practices, has by its negligence or its abstention made it possible to carry out such practices competitor.