Un contrat conclu par un délégataire de service public est un contrat de doit privé

A contract concluded by a public service delegate is a private contract

by gmorales on 9 December 2011 | Category: Public service delegations
Un contrat conclu par un délégataire de service public est un contrat de doit privé Un contrat conclu par un délégataire de service public est un contrat de doit privé

CE 9 December 2011, Community of Alès, n ° 342283

Rule n ° 1:

A contract by which a contracting authority entrusts a company with the construction and operation of a parking lot for a period of thirty years and whose remuneration is ensured substantially by the collection of user fees is a public service delegation .

Rule n ° 2:

Contracts concluded by the delegatee with third parties for the execution of the public service delegation agreement are private law contracts. The delegate does not act as a mere agent.