Marchés publics : pas de pénalités de retard pour les travaux supplémentaires non achevés en l'absence de modification du planning d'exécution du marché !

Public Procurement: No late penalties for additional work not completed in the absence of a change in the contract execution schedule!

by gmorales on 16 May 2012 | Category: Public markets
Marchés publics : pas de pénalités de retard pour les travaux supplémentaires non achevés en l'absence de modification du planning d'exécution du marché ! Marchés publics : pas de pénalités de retard pour les travaux supplémentaires non achevés en l'absence de modification du planning d'exécution du marché !

EC May 16, 2012, Community of the Agglomeration Rouen-Elbeuf-Austreberthe, n ° 345137

Rule n ° 1:

When the owner requests the execution of additional works without modifying the initial planning of the building site, it is not justified to apply penalties of delay on the grounds that these works are not completed on the date envisaged by this schedule . The additional work does not form part of the services covered by the initial market planning: in the absence of a change in the initial planning of the contract, it is therefore not possible to apply penalties for late payment.

Rule n ° 2:

The notice sent to the contracting authority to draw up the general statement of the contract shall be considered as a claim within the meaning of the provisions of Article 50 of the GCC-Works (as it read prior to the order of 8 September 2009) .