Absence de lésion pour un candidat dont l'offre est en définitive irrégulière même si elle a été analysée par le pouvoir adjudicateur

Absence of injury for a candidate whose offer is ultimately irregular even if it has been analyzed by the contracting authority

by gmorales on 28 October 2013 | Category: Pre-contractual & Contractual referral
Absence de lésion pour un candidat dont l'offre est en définitive irrégulière même si elle a été analysée par le pouvoir adjudicateur Absence de lésion pour un candidat dont l'offre est en définitive irrégulière même si elle a été analysée par le pouvoir adjudicateur

CE 2 October 2013, Department of Lot-et-Garonne, n ° 368900

Absence of injury for a candidate whose offer is ultimately irregular even if it has been analyzed by the contracting authority

Absence de lésion pour un candidat dont l'offre est en définitive irrégulière même si elle a été analysée par le pouvoir adjudicateur Rule n ° 1:

A candidate whose offer is irregular is not likely to be injured by the deficiencies which he invokes and which differ from the motive justifying the irregularity of his offer.

Rule n ° 2:

The judge hearing the application for interim relief may consider an offer to be irregular even though it has been analyzed and classified by the contracting authority.